افاجئكم اليوم
سوف نستمتع بموضوع جديد في منتدانا الغالي, وفي هذا القسم الرائع
وأتمنا ان يتثبت هذا الموضوع
ولكن قبل كتابة الموضوع اريد من جميع الأعضاء من- من غير أستثناء_
أن يتفاعلوا بجديه وبحماس, مش نشوف العبارات التقليديه
"موضوع رائع, مشكور, تقبل مروري, تسلم ع هذا الموضوع"........ألخ
من المجاملات التي تقهر الواحد.
بصراخة دعونا في هذا الموضوع نكون على البساط الأحمدي
هذا الموضوع يتحدث عن الامثال الشعبية اليمنية
نريد أن نعرف كل مدينة في اليمن ماهي أمثاها
شروط هذا الموضوع: يجب كتابة المثل باللغة الشعبية ومثل ما هو
ومن ثم نترجم هذا المثل بلغتنا العامية العربية حتى نفهمها
يلا بنشوف كيف هي الأمثال :التعزيه والتهاميه والمحويتيه والأوصابيه.....ألخ
أيش ننتظر يلا نبدأ
وأسمحو لي أنا سوف أبدا بأول مثل
واعذروني على هذا المثل لأنه يموتني ضحك
والمثل هو:"إضرب الخُرج يفهم الحمار"
هههههههه
هذا المثل يشبه المثل "العبد يقرع بالعصى , والحر تكفيه الأشاره"
و"الخُرج" هو الكيس الذي يضعوه فوق الدابه"الحمار"
فعندما يضرب الراعي "الخُرج" على طول نلاحظ الحمار يمشي
وأنه قد فهم مطلب الراعي.
يلا اللي بعدي من رح يكون؟؟!
موفقين.......